A. troschelii có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 20 cm.[3] A. troschelii có kiểu hình rất giống với Abudefduf saxatilis ở Đại Tây Dương và Abudefduf vaigiensis trên khắp Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương: cơ thể màu trắng xám với vùng màu vàng tươi ở lưng.[4] A. troschelii trưởng thành (trên 7 cm) chỉ có thể phân biệt với hai loài kia nhờ vào một mảng vảy cá ở mặt trong của gốc vây ngực.[5]

Số gai ở vây lưng: 13; Số tia vây ở vây lưng: 12–13; Số gai ở vây hậu môn: 2; Số tia vây ở vây hậu môn: 10–13; Số tia vây ở vây ngực: 16–20; Số lược mang ở cung thứ nhất: 23–33; Số vảy đường bên: 19–23.[5]